ハワイ 食べるナビ！ / ハワイ発オンタイムな情報満載

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] 最高級ホテル  海を見ながらパーティ  バー  レストラン  スイーツ  ワイン 


ザ・ベランダ＆ビーチハウス・アット・ザ・モアナ
The Veranda ＆ Beachhouse at the moana

ワイキキで最も由緒あるホテル「モアナ･サーフライダー･ウェスティン･リゾート」内にあるエレガントなコンテンポラリー・アイランド・ステーキ･レストラン。

http://matatabihawaii.com/contents/restaurants/beachhouse_veranda/

[地域] マウイ島  ラハイナ 
[ジャンル] バー  パシフィックリム  レストラン  シーフード  ワイン 


イオ
IO

世界各国のセレブが集まるラグジュアリーリゾート、ラハイナのビーチ沿いに建つお洒落なレストラン。美しい夕陽と共に味わうパシフィックリムは格別！

http://matatabihawaii.com/contents/restaurants/io/

[地域] マウイ島  ラハイナ 
[ジャンル] パシフィックリム  レストラン  シーフード  海を見ながらパーティ 


パシフィコ
Pacific'O

美しい青い海が広がる贅沢な眺望と、ハワイで数々の料理賞を総なめにしてきたシェフの料理に世界中のセレブも絶賛。オーガニック農場まで経営するほどのこだわり食材に舌鼓を

/contents/restaurants/pacifico/index.html

[地域] マウイ島  ラハイナ 
[ジャンル] パシフィックリム  レストラン  シーフード  ステーキ 


ラハイナ・ストア・グリル＆オイスター・バー
Lahaina Store Grill ＆ Oyster Bar

ノスタルジックな雰囲気を持つ美しい港町ラハイナに建つレストラン。サンセットタイムに夕陽の差し込むカウンターバーで、よく冷えたビールに新鮮なオイスターを。

/contents/restaurants/lahaina_store_grill_oyster_bar/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] イタリアン  レストラン  ワイン 


タボラタボラ
Tavola Tavola

みんなの食卓という意味のここ『タボラタボラ』は、日本人シェフが腕を振るうアットホームなイタリアンレストラン。こだわりの料理はもちろん、パンやスイーツもすべてシェフ手作りだから、美味しく幸せホンワカな気分にひたれるのです。

/contents/restaurants/tavola_tavola/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] バー  レストラン  シーフード  ステーキ  ワイン 


オーシャン・ハウス
Ocean House

窓がフルオープンで海からのそよ風を感じながら食事ができるオーシャンフロントの最高のシチュエーションが魅力。コロニー調の店内は落ち着いた雰囲気でとってもお洒落でハワイムード満点です。

/contents/restaurants/ocean_house/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] ビール  レストラン  シーフード  和食 


和さび
Wasabi Bistro

レインボーロールを初めてハワイで出したことでも有名な『和さび』は、ハワイの素材を大切にしながらオリジナリティあふれる創作料理がいただける店。つねに混み合う人気店で日本の芸能人も多数来店！

/contents/restaurants/wasabi/

[地域] ハワイ島  ワイメア 
[ジャンル] カフェ  パシフィックリム  レストラン  ワイン 


ダニエル・ティーボウ
Daniel Thiebaut

カウボーイの街ワイメアの一角に建つキュートな一軒家が『ダニエル・ティーボウ』。フレンチテイストをベースに絶妙なキュイジーヌを完成させたシェフの味を求めてハワイ島の名士が集う名店中の名店です。

/contents/restaurants/daniel_thiebaut/

[地域] ハワイ島  ケアウホウ 
[ジャンル] ビール  レストラン  シーフード  ステーキ  ワイン 


ホヌ・カイ　
HONU KAI

ホヌ・カイはオーシャンフロントのレストラン。熱帯魚がたくさん泳ぐ海に面していてウミガメも泳いでいます。ウエディングパーティ会場としても人気が高くシンガーなどの各種演出も手配可能です。

/contents/restaurants/honukai/

[地域] ハワイ島  サウス・コハラ 
[ジャンル] バー  ビール  パシフィックリム  レストラン  ワイン 


ブラウンズ　
BROWN'S

オープンテラス席はパームツリーに囲まれ、さらに青い海が目の前に広がるオーシャンフロントの最高のロケーション。 ウエディングパーティでは海側の席を優先的に予約できます。

/contents/restaurants/browns/

[地域] ハワイ島  サウス・コハラ 
[ジャンル] バー  レストラン 


パニオロ　
PANIOLO

パニオロとはハワイ語で「カウボーイ」のこと。ハワイ島が誇る名門ホテル、ザ・フェアモント・オーキッド内にあるこのラウンジとテラスを完全貸切にして1日1組のウエディングパーティが実現します。

/contents/restaurants/paniolo/

[地域] マウイ島  ラハイナ 
[ジャンル] ビール  エスニック  ロコフード  レストラン  ワイン 


フィースト・アット・レレ　
Feast at LELE

本当に美味しい料理をいただきながら、オーシャンフロントという最高の眺望で楽しめる本格派ルアウショー。ハワイでも最高峰のグレードなのでぜひトライしてください。

/contents/restaurants/feast_at_lele/index.html

[地域] マウイ島  ラハイナ 
[ジャンル] ファーストフード  ロコフード  和食 


ピンクワゴン　
PINK WAGON

ラハイナで安くて手軽なランチはどこかっって聞かれたら間違いなく私はピンクワゴンのノブさんと答えます。平日の昼時には彼のランチを待ち受けて列をなすラハイナローカル達の姿が必ずあるのです。

/contents/restaurants/pinkwagon/

[地域] オアフ島  ハレイワ 
[ジャンル] カフェ  ファーストフード  ハンバーガー  ロコフード  レストラン 


グラス・スカート・グリル
Grass Skirt Grill

日本でも人気の『ストロング・カレント』オーナー、品プリボーイことジョニーさんが経営するロコレストラン。新鮮な素材が自慢の料理はシンプルにして美味なのです。

/contents/restaurants/grass_skirt_grill/

[地域] ハワイ島  サウス・コハラ 
[ジャンル] バー  レストラン  シーフード  ステーキ  ワイン 


ザ・グリル
The Grill

5ツ星を誇る高級レストラン。ナイフの重みで切れる絶品フィレなんて、も?たまりません。

/contents/restaurants/grill/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] イタリアン  レストラン  ワイン 


アランチーノ
Arancino

ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ1階という好立地にあり、オープンテラスのテーブルから海を眺めながら頂く本格的イタリアンは美味しい！

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/arancino/

[地域] マウイ島  ワイレア 
[ジャンル] カフェ  ヘルシー  イタリアン  レストラン 


カフェ・チャオ・レストラン
Caffe Ciao Restaurant

姫の休息を思わせる、ザ・フェアモント・ケアラニ・マウイ内ホテルプールサイドのキュートなテラスレストラン。優雅にブランチを楽しめるおすすめスポットです!

/contents/restaurants/caffe_ciao_restaurant/

[地域] マウイ島  ラハイナ 
[ジャンル] バーベキュー  エスニック  ロコフード  パシフィックリム  シーフード  ステーキ  イベント 


テイスト・オブ・ラハイナ
A TASTE of LAHAINA

グルメもロコもシェフも観光客も盛り上がるマウイ最大の食の祭典が今年も開催。とっても有名なイベントですが日本ではなぜか知名度ゼロ。というわけで行ってきました！　どうぞご賞味ください。

/contents/loco/taste_of_lahaina01/

[地域] ハワイ島  ケアウホウ 
[ジャンル] ロコカルチャー  コーヒー 
  お得なクーポン情報をチェック！


ウエシマ（UCC）コーヒー
UESHIMA COFFEE (UCC HAWAII) CORP.

ハワイのお土産の代名詞とも言えるコナコーヒー。ハワイ島のUCCコーヒー工場では自分たちで焙煎してオリジナルパッケージに。コーヒーに対する知識も広がり、ちょっと社会科見学的なノリで楽しめます。

/contents/play/ucc/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] パシフィックリム  レストラン  シーフード  ステーキ  ワイン 


ジョン・ドミニス
John Dominis

海にせり出すように建つ『ジョン・ドミニス』は海とダイヤモンドヘッドとワイキキを見ながら食事できる素晴らしいロケーションが自慢。生け簀や寿司カウンターも備えた本格シーフードレストランです。

/contents/restaurants/john_dominis/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] カフェ  ヘルシー  ロコフード  レストラン 


オンジンズ・カフェ
Onjin's Cafe

広大な面積のショッピング＆アミューズメントセンター、ワード。ワイキキに行ったら是非とも訪れたいこのエリアでランチするならここ『オンジンズ・カフェ』。安くてボリューム満点のうえ味良しなのです。

/contents/restaurants/onjins_cafe/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] ビール  シーフード  ステーキ  和食 
  クーポンをご持参の方は食べ物どれでも10％off！


たこの木
Tako-no-ki

ハワイにこんな店があるとは！と訪れた人を驚かす居酒屋。そこはまさに会社帰りにちょっと一杯と立ち寄る、純日本の雰囲気があるのです。ビールやお酒がすすむ料理はお好み焼きをはじめ庶民の味。

/contents/restaurants/takonoki/

[地域] カウアイ島  ポイプ 
[ジャンル] 貸し切りパーティ  海を見ながらパーティ  イタリアン  レストラン  シーフード 


ドンデロス
Dondero's

カウアイ島の最高級ホテル、グランド・ハイアット内のメインダイニング『ドンデロス』はポイプエリアで最も美味しいと評判のイタリアンレストラン。上品な雰囲気はウエディングのレセプションにも◎。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/donderos/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] クルーズ  レストラン  海を見ながらパーティ 


ナバテックI号
Navatek　Ｉ

揺れを最小限に抑えたスムーズな洋上観光を楽しめる豪華クルーズ船。期間限定「ホエールウォッチング・ランチクルーズ」やサンセットや美しい夜景を背景に食事を楽しめる「ディナークルーズ」はオススメ！　

http://www.matatabihawaii.com/contents/play/navatek/

[地域] マウイ島  ラハイナ 
[ジャンル] レストラン  シーフード  ステーキ 


デビッド・ポールズ・ラハイナ・グリル
David Paul's Lahaina Grill

ハレアイナ・アワードやイリマ・アワードなど数々の賞に輝く有名レストラン。日本人の味覚にもマッチする絶妙な調味加減や食材選びなどはさすが！

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/david_paul/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] レストラン  中華料理 


キリン・レストラン
Kirin Chinese Restaurant

中国から取り寄せた豪華な骨董品やユニークな美術品、調度品に囲まれたダイニングと海を見渡せるオープンエアのテラス席のほか、個室も完備した純中華風海鮮料理。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/kirin_restaurant/

[地域] ハワイ島  ワイコロア 
[ジャンル] レストラン  中華料理 


キリン・レストラン
Kirin Chinese Restaurant

中国から取り寄せた豪華な骨董品やユニークな美術品、調度品に囲まれたダイニングと海を見渡せるオープンエアのテラス席のほか、個室も完備した純中華風海鮮料理。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/kirin_restaurant/

[地域] マウイ島  ラハイナ 
[ジャンル] レストラン  ステーキ  ワイン 


ルースズ・クリス・ステーキ・ハウス
Ruth's Chris Steak House

全米各地に90にものぼる店舗を持つメガレストラン。ハワイにも既に3店舗進出しています。人気のヒミツは肉の柔らかさにアリ。さらに高級とは言いながら良心的な値段も魅力です。

/contents/restaurants/ruths_chris_steak_house/

[地域] マウイ島  カアナパリ 
[ジャンル] ロコフード 


ハワイクッキング
HAWAII COOKING

ハワイでもたまには雨の日もあります。ステイ中にそんな日に当たってしまったら、本格ハワイ料理にチャレンジするのはいかが？　スーパーの買い出しから試食まで、これが結構楽しめます。

/contents/loco/hawaian_cooking1/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] イタリアン  パシフィックリム  レストラン  シーフード  ステーキ  ワイン 


シェフ・マブロ
Chef Mavro

オーキッズやフォーシンズンズホテルでシェフを勤め、数々の賞を受賞したジョージ・マブロサラッシティスが腕を振います。市場に並ぶ新鮮素材にアジアンテイストを加味しフレンチの技法で調理します。

/contents/restaurants/chef_mavro/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] バー  カフェ  レストラン  スイーツ  ワイン 


ザ・チーズケーキ・ファクトリー
The Cheese Cake Factory

カラカウア通りに建ち朝から晩まで行列ができる有名店『ザ・チーズケーキ・ファクトリー』。スイーツだけじゃなくトラディショナルなアメリカン料理も食べられるというわけで特にアメリカ人に大人気です。

/contents/restaurants/cheesecake_factory/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] ビール  エスニック  レストラン  中華料理  ワイン  貸し切りパーティ 


上海ビストロ
Shanghai Bistro

台湾出身のシェフのアート的美味しい創作中華の店。特に30種あるアペタイザーは、午後4時から6時半まではビールとともに全品半額なので、かなりお得感あり！個室もあり会食にもおすすめ。

/contents/restaurants/shanghi_bistro/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] ヘルシー  麺類  レストラン  和食 


ジンボ
Jimbo

鰹を効かせたダシでシコシコのうどんが食べられるなんて！思わずうなってしまうほど『ジンボ』のうどんは美味しい。さらにかやくご飯などが付いたボリューム満点のコンボもあり大満足メニューなのです。

/contents/restaurants/jimbo/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] 麺類  ラーメン  レストラン  和食 


天下一品
Tenkaippin

京都発超こってりラーメンの『天下一品』がワイキキに。そしてこの店の出店が『ワイキキラーメン戦争』の引き金となったのです。名物こってりラーメンは鶏ガラと野菜を煮込んだヘルシースープ。いざ実食！！

/contents/restaurants/tenkaippin/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] ベーカリー  スイーツ 


ビアード・パパズ
Beard Papa's

日本でもデパ地下などで多く見られるその場でクリームを入れてくれるシュークリーム。生地のパリパリ感をそこなわず美味しいですよね。ハワイにもありました！クリームパフと呼ばれるスイーツが！

/contents/restaurants/beard_papa/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] 麺類  ラーメン  レストラン  和食 


えぞ菊
Ezogiku

“やっぱり日本人だもの、旅の途中にラーメンが恋しくもなるさっ”てな時におすすめなのがこの『えぞ菊』。日本から味噌を空輸してつくるサッポロラーメンは通さえも納得の味です。

/contents/restaurants/ezogiku/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] バーベキュー  ファーストフード  ロコフード 


スタンリーズ・チキン・マーケット
Stanley's Chicken Market

「フリ（HULI）」とはハワイ語で「ねじる、ひっくり返す」の意。フリフリチキンとは炭火の上でひっくり返しながらじっくり焼いたハワイ版「焼き鳥」といったところです。では早速いただくことに。

/contents/restaurants/stanleys/

[地域] ハワイ島  カイルア・コナ 
[ジャンル] ロコフード  レストラン  ステーキ 


ビッグアイランド・グリル
Big Island Grill

ハワイ島は美味しいステーキが食べられると評判。そんな中でもオススメなのがココ。リーズナブルな値段でボリューム満点のステーキを思いっきり堪能できるので夕方にはいつもロコの大行列です。

/contents/restaurants/big_island_grill/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] バー  パシフィックリム  レストラン  和食  ワイン 


808カパフル
808 Kapahulu

『808カパフル』はハワイで採れた素材を大切にしながら、地元の人にも通ってもらえるようにリーズナブルな料理を提供する隠れ家的レストランです。日本人スタッフも多いので安心です。

/contents/restaurants/808/

[地域] マウイ島  カフルイ 
[ジャンル] ロコフード  和食 


ココ一番屋
KOKO ICHIBAN-YA

飛行機を降りたら無性に食べたくなる、あったか??いうどん。旅の疲れにちょうどいいあっさりしたおふくろの味がココロに沁みるのです。ボリューム満点のカツ丼もオススメですよ。

/contents/restaurants/koko_ichiban/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] エスニック  麺類  レストラン 


ユッチャン・コリアン・レストラン
Yuchun Korean Restaurant

日本人にはアジアン・フードがやっぱり嬉しい。それもこんなに美味しいコリアン冷麺なら、もうホントに言う事ありません（涙）。ハワイに居ながらアジアを食らうならこんなお店はいかが。

/contents/restaurants/yuchun_korean_restaurant/

[地域] マウイ島  パイア 
[ジャンル] エスニック  ヘルシー  レストラン 


フレッシュ・ミント
Fresh Mint

ベジタリアンフードの概念が変わりました。素材に工夫を凝らし、盛りつけに工夫し、究極の料理とも言えるほど、細心の心遣いを感じる料理がズラリ。ぜひ食べてください！

/contents/restaurants/fresh_mint/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] レストラン  中華料理 


チヤオ・メン
Ciao Mein

テイストオブハワイを受賞した4品を紹介！イタリアンと中華の融合で生まれた絶品料理に感動・・・

/contents/restaurants/ciao_mein/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] その他のエンタメ  レストラン  中華料理 


スターズ・イン・コンサート・ハワイ
Stars in Concert Hawaii

カジュアルな中華を味わいながら、エルビス・プレスリーやエルトン・ジョンら本物そっくりのモノマネ･エンターテイナー達によるショーを楽しむ

http://www.matatabihawaii.com/contents/play/stars_in_concert/

[地域] カウアイ島  ポイプ 
[ジャンル] レストラン 


タイドプール
Tidepools

瑞々しい自然に囲まれた“ガーデンアイランド”カウアイ島の最高級ホテル、グランド・ハイアット内の『タイドプール』は美しく手入れされた中庭のラグーンに浮かぶように建っているポリネシアン調のレストラン。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/tidepools/

[地域] オアフ島  カハラ 
[ジャンル] パシフィックリム  レストラン 


ロイズ
Roy's

オープン1年目で米国有数のグルメ雑誌に特集され、全米トップ40レストランに選ばれる快挙を達成。ハワイのグルメシーンを語る時に欠かせない名店。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/roys/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] パシフィックリム  レストラン  ワイン 


プリンス・コート
Prince Court

ヨットハーバーを見下ろすハワイ･プリンス･ホテル･ワイキキのメインダイニング。ハワイ産の新鮮な食材をふんだんに用いたオリジナリティー溢れる料理で人気。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/prince_court/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] ビール  レストラン  シーフード 


ババ･ガンプ
Bubba Gump Shrimp Co.

南部の本格的シーフード料理が自慢で、メインはエビ料理。店内には映画で使われたコスチュームや小道具、ポスターなどが掲げられ、古き良き時代のアメリカらしいムード。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/bubba_gump/

[地域] オアフ島  カハラ 
[ジャンル] レストラン  シーフード  ワイン 


ホクズ
Hoku's

ハワイをはじめ、アジアや欧州各国の調理法を取り入れて融合させた斬新なコンテンポラリー・アイランド・キュイジーヌの先駆者。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/hokus/

[地域] オアフ島  カハラ 
[ジャンル] カフェ  レストラン 


プルメリア・ビーチ・ハウス
Pluemeria Beach House

屋内のテーブル席のほか、庭に張り出したオープンエアーのテラス席があり、ゆったりとした高級感溢れる雰囲気はザ・カハラ・ホテル＆リゾートならでは。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/plumeria/

[地域] ハワイ島  カイルア・コナ 
[ジャンル] ワイン  食品 


コナ・ワイン・マーケット
Kona Wine Market

カイルア・コナの暑〜い夜にピッタリのワインをホテルの部屋で飲む、粋なリゾートライフを楽しもう！というワケでワインをGETしに行きましょう。

http://www.matatabihawaii.com/contents/shop/kona_wine_market/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] イタリアン  レストラン 


サレントス･トップ･オブ･ジ･アイ
Sarento’s Top of the “I”

ホノルル屈指の本格派イタリアン・レストラン。ルネッサンス・イリカイ・ワイキキの最上階という抜群のロケーションから望むパノラミックなビューは絶景！

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/sarentos/

[地域] マウイ島  ハナ 
[ジャンル] パシフィックリム  レストラン  ステーキ 


ハナ・ランチ・レストラン
Hana Ranch Restaurant

世界のセレブが訪れることで有名なホテル・ハナ・マウイ内のカジュアル・ダイニング。澄み渡る空気が最高の調味料となり新鮮食材の本来の味が楽しめます。

/contents/restaurants/hana_ranch_restaurant/

[地域] 日本国内  東京 
[ジャンル] カフェ  ロコフード  レストラン 


ムウムウダイナー＆100%コナコーヒー
Mu'u Mu'u Diner & 100% Kona Coffee

ロコモコやスパムムスビなどの定番メニューのほか、ありそうで無かった伝説のスイーツ「マラサダ」や本格ハワイアンの「ラウラウ」などが日本で味わえる！

/contents/restaurants/muumuu/

[地域] ハワイ島  カイルア・コナ 
[ジャンル] レストラン  中華料理 


オーシャン･シーフード･チャイニーズ･レストラン
Ocean Seafood Chinese Restaurant

新鮮なシーフードを使った本場の広東料理。キング・カメハメハ・ショッピングモール内にあり、ランチだけでなくディナーでも食べ放題のビュッフェがあるのです！

/contents/restaurants/oceanseafood/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] カフェ  スイーツ 


オリジナル・パンケーキ・ハウス
The Original Pancake House

大きなバターをひとかけと、香ばしいメープルシロップをたっぷりかけて･･･甘?い香りと一緒に大きく開けた口に運べば、スポンジ状の断面に沁みたバターとシロップにクラっとくる！

/contents/restaurants/original_pancake/

[地域] ハワイ島  ケアウホウ 
[ジャンル] 和食 


てしま
Teshima

創業はなんと1926年。日本から移住して3代にわたって守り続けてきた和定食の味と文化は、ハワイの地にどっしりと構えながら日本的温かさでお客様を迎えてくれるのでした。

/contents/restaurants/teshima/

[地域] マウイ島  ワイレア 
[ジャンル] レストラン  和食 


太閤
Taiko

ダイヤモンド・ハワイ・リゾート＆スパ内の和食レストラン「太閤」には日本酒の種類も豊富。ランチはカレーやうどん、ディナーはすき焼きやお寿司など、懐かしい日本食に舌鼓を。

/contents/restaurants/taiko/

[地域] マウイ島  ワイレア 
[ジャンル] ベーカリー  カフェ  コーヒー  スイーツ  食品  おみやげ  食器  雑貨 


カフェ・チャオ・デリ
Caffe Ciao Deli

ザ・フェアモント・ケアラニ・マウイのデリはパン、サンドイッチ、サラダ、ドリンク、スイーツの他、おみやげにピッタリなオモシロ雑貨まで揃う、女の子に嬉しいお店なのです。

/contents/restaurants/caffe_ciao_deli/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] レストラン  和食 


吉屋
Yoshiya

正統派日本料理レストラン『吉屋』。広い店内には寿司カウンター、和室や個室も完備。シェラトン・ワイキキ内でアクセスも抜群。家族で会食するのに最適です。

/contents/restaurants/yoshiya/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] ファーストフード  和食 


天領庵
Tenryouan

見た目の鮮やかさだけでなく、日本から宮内庁御用達の穴子を入れるなど、素材にこだわり、１本１本手巻きでつくるそのクオリティの高いお寿司はロコにも評判に。日本人でも納得＋ニッコリの味です。

/contents/restaurants/tenryouan/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] ファーストフード  ヘルシー  和食 


うさぎや
Usagiya

日本のデパートに来たような錯覚に陥る白木屋２階には、お馴染みのお惣菜が並びます。なかでも店内で揚げるちぎり揚げや煮物が入ったお弁当が並ぶ『うさぎや』は、ランチ時には列ができる人気店です。

/contents/restaurants/usagiya/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] ファーストフード  スイーツ 


コールド・ストーン・クリーマリー
Cold Stone Creamer

先日、日本にも六本木ヒルズに上陸しましたが、“さすがアメリカ！”と店に足を踏み入れれば驚く『コールド・ストーン・クリーマリー』。今までのアイスクリームの概念を一掃すること間違いなしです。

/contents/restaurants/cold_stone/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] バーベキュー  ビール  レストラン  和食 


炭火焼肉トラジ
YAKINIKU TORAJI DIAMONDHEAD

お肉と一緒にサラダも食べられる焼肉は元気の源。日本人の私たちにとっては文化でさえあります。洗練された雰囲気のオシャレなお店で種類豊富な美酒と共に、とろけるカルビに舌鼓を。

/contents/restaurants/toraji/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] 麺類  ラーメン  レストラン  和食 


きわみラーメン
Kiwami Ramen

暑いワイキキにいると食欲が落ちることあるじゃない？そんな時はココに来て。あっさり味のラーメンたちが弱った身体に優しく働きかけます。具材にも女性好みの和食系をつかったオリジナルラーメン！

/contents/restaurants/kiwami/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] ベーカリー  ロコフード  スイーツ 


レナーズ
Leonaｒd's

シンプルだから飽きがこない。これって毎日食べたくなっちゃう危険なスイーツのよくあるパターンでしょう。このマラサダはまさにそういった定番スイーツとしてローカルたちに長く愛され続けているのです。

/contents/restaurants/leonard/

[地域] マウイ島  ラハイナ 
[ジャンル] エスニック  レストラン 


タイ・シェフ
Thai Chef

メニュー数80にもおよぶエスニック料理レストランでマウイで一番ウマイ店と新聞や雑誌の読者投票で選ばれた名店。朝摘みハーブを使い、辛さはどのメニューでも好みに調節してくれるという優しさです。

/contents/restaurants/thai_chef/

[地域] マウイ島  アップカントリ 
[ジャンル] カフェ  レストラン  和食 


マカワオ・スシ＆デリ
Makawao Sushi & Deli

なんと１軒の店舗を手前はカフェ、奥は寿司屋にしているレストランを発見。寿司カウンターには粋な板前さんが、デリカウンター内にはきれいなおねんさんがいるのも対照的であります。

/contents/restaurants/sushi_deli/

[地域] マウイ島  カアナパリ 
[ジャンル] エスニック  ロコフード  和食 


ホノコワイ・オカズヤ・デリ
Honokowai Okazuya Deli

「ハンバーガーやロコモコにも飽きたなぁ?」そんなときに恋しくなる日本の味。でも和食レストランは高いから毎日はちょっと……とお困りのあなたに贈る最強のお弁当屋さん。

/contents/restaurants/okazuya_deli/

[地域] ハワイ島  カイルア・コナ 
[ジャンル] ロコカルチャー  バー  ロコフード 


カナカ・カヴァ　
Kanaka Kava

ポリネシア生まれの不思議な飲み物「カヴァ」をご存知ですか？植物の根のエキスから作られ、飲むと神経が痺れるような効果があるのです。もしそれを飲んで車を運転したら……。

/contents/restaurants/kanaka_kava/

[地域] ハワイ島  カイルア・コナ 
[ジャンル] ファーストフード  ハンバーガー  ロコフード 


カムエラ・デリ　
Kamuela Deli

ロコモコ論には諸説紛々ありますがやはり理屈ヌキにおいしいロコモコというのは「早い・安い・うまい！」のバランスです。というわけでココのロコモコはマタタビハワイ絶賛のテイストです。

/contents/restaurants/kamueradeli/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] ラーメン 


なかむら
Nakamura

カラカウア通りのラーメン店のなかで唯一オックステールを出すココは基本ができているから味噌ラーメンもバカうまッ。コクのあるスープは飲み干さなくては損。

/contents/restaurants/nakamura/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] バー  ビール  レストラン  ワイン 


ヤードハウス
Yard House

ユニークなハーフヤードの長いグラスで世界中の約130種類もある生ビールを味わえるオシャレなレストラン＆スポーツバー。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/yardhouse/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] カフェ  イタリアン  麺類  レストラン 


タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ
Taormina Sicilian Cuisine

イタリア南部シチリアの港街、タオルミーナの趣き溢れる本格シチリア料理レストラン「タオルミーナ･シチリアン・キュイジーヌ」。今ホットなワイキキ･ビーチウォークにオープンし、地元ハワイの新鮮な素材を活かした、あっさりした味わいが好評です。落ち着いたシックな店内は地中海の雰囲気をイメージ。ハワイの日差しを浴び、夜は満天の星空を眺めながらお食事を楽しめるオープンエア・スペースもあり、リラックスできる安らぎの空間となっています。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/taormina/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] ビール  カフェ  麺類  レストラン 


アランチーノ･レストラン･グループのオーナー、稲村　一郎さん
Inamura Interview

ワイキキで人気のイタリアンレストランといえば、必ず「アランチーノ」という名前が挙がってくる。味は日本人好みで、料金もリーズナブル。その総帥でアランチーノ･レストラン･グループのオーナーが稲村一郎さん。ハワイ移住の成功者といわれることについて、「果たして成功しているかどうか、あまり自信はないんだけど・・・」と謙遜する。ただ、「私の例を成功と見てもらえるのであれば、そこに至った経緯をお話しましょう」ということでインタビュー。

http://www.matatabihawaii.com/contents/interview_inamura/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] ビール  カフェ  レストラン  ワイン 


カリフォルニア・ピザ・キッチン
California Pizza Kitchen

世界中のフレーバーやテイストを集めたグルメなピザを味わえます。タイやジャマイカン・ジャーク・ピザなどオリジナルメニューも豊富。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/cpk/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] レストラン 


ボンベイ
Bombay

ワイキキの西端にある落ち着いた雰囲気が漂う本格派インド料理レストラン。自家製ナンの芳ばしい香りと独特のスパイスが店内にたちこめ、食欲をそそります。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/bombay/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] バー  ビール  レストラン  シーフード  ステーキ 


アトランティス・シーフード＆ステーキ
Atlantis　Seafood ＆ Steak

ハワイ近海で獲れる新鮮なシーフードや上質のステーキ、プライムリブ、チキンからデザート、トロピカルドリンクに至るまで、手頃な価格で味わえます。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/atlantis_seafood/

[地域] オアフ島  ワイキキ 
[ジャンル] 海を見ながらパーティ  レストラン  シーフード  ワイン 


ラ・メール
La Mer

ハワイの新鮮素材を活かした南フランス風キュイジーヌと充実のワイン・セレクション。ハワイで唯一のファイブ・ダイヤモンド・レストラン。

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/lamer/

[地域] オアフ島  ホノルル 
[ジャンル] バー  ビール  レストラン 


ブリュー・ムーン
brew moon

マイクロブリュワリー(小さな醸造所)を備えるオシャレなレストランで、毎週手作りの新鮮な生ビールを存分に味わえます。6種類全部試飲できるビール・サンプラーがオススメ！

http://www.matatabihawaii.com/contents/restaurants/brew_moon/

[地域] オアフ島  カハラ 
[ジャンル] パシフィックリム