「HULA」とはハワイ語で「踊る」という意味。大地のエネルギーを感じながら足でステップを踏み、手の動きで歌の内容を手話のように表現します。HULAにはカヒコ（古典フラ）とアウアナ（現代フラ）があり、カヒコは宗教的意味を持つ神話や伝説、神への賛歌を起源とし、ハワイの歴史や文化を伝える力強くメリハリのある踊り。アウアナは宗教的な意味合いを離れ、恋人や親愛なる人への愛情や自然情景を表現した、優雅でしなやかな踊りなのです。フラガールを目指し、「Hawaii is HULA and HULA is Hawaii」 と表現されるほど、ハワイに根ざした文化「フラ」をこの「ALOHA！ フラガール」で楽しく一緒に学びましょう。水谷さゆり⇒プロフィール | |
←みんなハラウ（教室）のお揃いのＴシャツを着て、長旅の疲れもみせず笑顔一杯です。
↓早速、スタジオでレッスン。ハワイのダンサーとコラボできる貴重な時間。
1.ステージに向かう途中。どんな時も笑顔で。(上・左端)
2.カネのカヒコで格好よくスタート！(上・中央)
3.この曲は船が出航していく様子を唄ったもの。(上・右端)
4.この日は異常な暑さで、しかもハワイと違って蒸し暑い日本の夏。それでも笑顔を絶やさない彼らは本当に素晴らしいダンサーです。(下・3枚）
カキ氷、火の輪くぐりに盆ダンス。
日本の夏を楽しんでいただけましたか？
ハワイの人たちはスナックが大好き！
日本のお菓子はとても人気があり、
みんな大量にまとめ買い。
帰りの荷物は大丈夫なのかな？
と心配になってしまいます(笑)。
↑来日のたびに必ず訪れる老人介護施設。今回は手作りのイラストを用意して下さって、ハワイのメンバーは大喜びしていました。
→フラは心の躍り。その踊りは世代、国境を越えて心に届きます。みんな笑顔でいっぱい！
やはり、フラタイムは一番盛り上がります。特に、カネダンサーとのペア曲は争奪戦！
↑頑張って日本語で自己紹介。そして、Na-Maka恒例のプレゼントタイム♪
→最後に今日の出会いに感謝して、みんなでお祈りをします。
↑この日は1日、ホストファミリーごとに過ごします。大いに盛り上がったラフティング。その後は、疲れた身体にエネルギーチャージ！
→こちらは食品サンプル作りに挑戦。なかなかの出来映えです。
たこ焼きを食べています。上手く焼けたかな？
↑涼を求めて鍾乳洞で探検家気分。自宅の庭でBBQやフラを踊って忘れられない日になりました。
←お揃いの服を着て、のんびりと水族館へ。皆さん、お箸の使い方がお上手です！
いよいよ最終日。あいにくのお天気となってしまいましたが、それもまた思い出になります。 また日本で、そしてハワイで逢えることを夢みて。
See You Soon！
ジェリコ：
異文化を学べる貴重な経験で、とても楽しいです。
ニック：
とても楽しい！ 是非、また日本に戻ってきたい。
ブランドン：
とても楽しくて素晴らしいおもてなしです。できることなら、もっと滞在していたい。
トレイシー：
とても楽しい時間を過ごしています。みんなとても素晴らしくて、帰国することが辛いです。
メロディ：
たくさんの愛を受けて、とても素晴らしい時間です。
リアン：
親切なおもてなしに感謝しています。
コリー：
初めての日本でしたが、とても素晴らしい経験になりました。ママのご飯、美味しかった！
吉川家：
家族揃って貴重な素晴らしい時間を過ごさせていただきました。我が家の新しい家族ができたように、毎日が夜更かしの日々でした。
青山家：
楽しかったの一言です。言葉は通じなくても身振り手振りで会話ができるし、何より得るものが大きい一週間でした。
服部家：
かけがえのない時間を過ごすことができました。フラを通じて、こんな素敵な出会いが出来たことに感謝です。
成瀬家：
とても愛おしい一週間で、素晴らしい経験になりました。もっと一緒に居られたら・・・ と思いました。このハラウにフラに感謝です！
今回も素晴らしいステージとたくさんの笑顔
をありがとう！
この言葉を胸にまた会う日を楽しみしてるね！
 |
どなたでも、気軽に参加できるフラダンス教室「Na Maka O Pu'uwai Aloha JAPAN ナー・マカ・オ・プウヴァイ・アロハ・ジャパン」。ハワイツアーやコンサートなど、本格的なフラダンスのレッスンが愛知県一宮市の教室で受けられます。 ■水谷さゆりさんの紹介(写真右) 幼少時代、天沼バレエ団で10年間モダンバレエを学ぶ。1998年ごろから、現地ハワイのHULAに魅せられ、ハワイや国内でフラを学ぶ。2005年にクム・マンディと出会い、翌06年に一宮スタジオをオープン。毎年数回、現地ハワイでHULAだけでなく、ハワイの文化や歴史などを修得中。地域イベントやボランティア活動をすると共に、HULAを通してハワイ文化の交流を目指している。運営する教室で学ぶ生徒さんの月謝の一部は、毎月ハワイの奨学金制度に当てている。「HULAを通してたくさんの人と出会い、たくさんの優しい気持ちを頂きました。「Hula＝Healing Dancer＝healer」、すなわちHULAを踊ることでみなさんの心が癒され、観た方たちも癒されるということ。Alohaな心さえあれば、年齢や体力に関係なく、どなたでもすぐに踊れるようになります。HULAは心で踊るもの。必ず、あなたの心が笑顔でいっぱいになりますよ。 |
| スタジオ住所 | 〒491-0858 愛知県一宮市栄1-10-16 ウイングス5F南 |
|---|---|
| 電話番号 | 0586-25-0801 |
| Director /HULA Instructor |
Mandi kaleilani Scott |
| Assistant・Director /HULA Instructor （Japan Location） |
Sayuri Mizutani |
| ホームページ | http://www.na-maka.com |
本サイト掲載の記事、画像、映像、サウンドなどの無断転載を禁止します。著作権は、株式会社ラッシュゲージおよびRushgage Inc.に帰属します。
第1回
